客服中心光盘更新产品与服务用户建议指定查询服务繁体版
密码
WTO争端解决案例
  • 加拿大诉日本关于征收酒精饮料税的纠纷
  • Japan — Taxes on alcoholic beverages. (Brought by Canada)
  • 文书
    Japan - Taxes on Alcoholic Beverages - Mutually Acceptable Solution on Modalities for Implementation
    提纲
    (Synopsis)
      ……
      (此处省略若干字,欲需查看全文请成为法意会员或购买 法意检索阅读卡
    机构
    (Bodies)
  • 争端解决机构 (Dispute Settlement Body)
  • Panel WTO : Japan - Taxes on Alcoholic Beverages
  • 涉案国家
    (Countries)
  • 加拿大 (Canada)
  • 欧盟 (European Union)
  • 日本 (Japan)
  • 美国 (United States)
  • 涉案产品
    (Products)
  • 酒精饮料 (alcoholic beverages)
  • 主题词与国家
    (Subject_Country)
  • 争端解决 (DISPUTE SETTLEMENT) - 加拿大 (Canada)
  • 争端解决 (DISPUTE SETTLEMENT) - 欧盟 (European Union)
  • 争端解决 (DISPUTE SETTLEMENT) - 日本 (Japan)
  • 争端解决 (DISPUTE SETTLEMENT) - 美国 (United States)
  • 国内税收 (INTERNAL TAXES) - 日本 (Japan)
  • 统计资料[数据] (STATISTICAL DATA) - 日本 (Japan)
  • 关税让步 (TARIFF CONCESSIONS) - 日本 (Japan)
  • 运价表的补充表 (TARIFF REDUCTIONS) - 日本 (Japan)
  • 关税 (TARIFFS) - 日本 (Japan)
  • 税款 (TAXES) - 日本 (Japan)
  • 主题
    (Subjects)
  • 争端解决 (DISPUTE SETTLEMENT)
  • 税款 (TAXES)
  • 国内税收 (INTERNAL TAXES)
  • 关税 (TARIFFS)
  • 统计资料[数据] (STATISTICAL DATA)
  • 关税让步 (TARIFF CONCESSIONS)
  • 运价表的补充表 (TARIFF REDUCTIONS)
  • 文书类别
    (Types)
  • 通讯 (Communication)
  • 函件 (Letter)
  • 全文

    WORLD TRADE WT/DS8/20

    WT/DS10/20

    ORGANIZATION WT/DS11/18

    12 January 1998

    (98-0139)

    Original: English

    JAPAN - TAXES ON ALCOHOLIC BEVERAGES

    Mutually Acceptable Solution on Modalities for Implementation

    The following communication, dated 9 January 1998, from the Permanent Mission of Japan and the Permanent Mission of Canada, together with enclosures, is circulated to Members at the request of both delegations.

    _______________

    The Governments of Canada and Japan wish to notify the Dispute Settlement Body ("DSB") that they have reached a mutually satisfactory solution regarding the implementation by Japan of the conclusions and recommendations adopted by the DSB in the dispute "Japan - Taxes on Alcoholic Beverages". Accordingly, Canada and Japan consider that Article 21.6 of the Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes no longer requires that this item remain on the agenda of the DSB.

    Please find attached the text of the exchange of letter of 16 and 19 December 1997 on this subject.

    ______________

    Enclosure 1:Letter Ambassador Mr. Takashi Tajima to Deputy Minister Robert G. Wright of Canada

    I refer to the consultations between the officials of our two governments on the liquor tax issue. I am pleased to inform you that the Government of Japan (GOJ) has decided to take the following measures, whose adoption will be in accordance with the necessary domestic legislative procedures, to implement the recommendations and rulings of the WTO Dispute Settlement Body pursuant to the panel and the Appellate Body reports on "Japan - Taxes on Alcoholic Beverages".

    Based on the outcome of the consultations referred to above, and having carefully considered the WTO's arbitration award issued on 14 February 1997, the GOJ will revise the current liquor tax scheme and will carry out tariff reductions and eliminations on the applied rate basis as described in detail in Annex 1, titled "Elements of Settlement for Dispute on Japanese Liquor Taxation", attached to this letter.

    As compensation for the longer implementation period in the amended Liquor Tax Law for the new taxation scheme, from 1 April 1998 onward, the GOJ will eliminate tariff rates on the items in Annex 1 in stages as specified therein. For this purpose, the GOJ will submit a draft law amending the Customs Tariff Law and Temporary Tariff Measures Law to the next ordinary session of the Diet to be convened in January 1998, and will do its utmost to obtain Diet approval of such an amendment. The GOJ will not raise tariff rates above those specified in Annex 1.

    In addition, through the

      ……
      (此处省略若干字,欲需查看全文请成为法意会员或购买 法意检索阅读卡
    更新列表 | 会员章程 | 法律声明 | 友情链接 | 法意介绍 | 法意招聘 | 京ICP证030560 版权所有©北京大学实证法务研究所
      运营维护:北京法意科技有限公司 推荐使用IE5.0以上版本 分辨率800×600
    邮箱: 客服热线:010-62758866 010-82872106/07-8088(传真)
          华南公司电话:020-37588614 传真:020-37588614-616 邮箱:
    厦门公司电话:0592-3228398 传真:0592-3228389 邮箱:
    QQ在线咨询:691817899 MSN在线交流: